82mm Adapter Ring for Tilta Mirage V2

Der Tilta Adapterring MB-T16-82V2 wird in das 82-mm-Filtergewinde eines Fotoobjektivs geschraubt, und die Mirage Matte Box klemmt direkt darauf. Der Außendurchmesser von 95 mm entspricht dem von Cine-Objektiven, sodass eine Matte Box nur durch Ringwechsel von Objektiv zu Objektiv wandert. Die Version V2 hat kein vorderes Filtergewinde — bei Weitwinkelobjektiven begrenzt das die Vignettierung.

Der Tilta 82mm Adapter Ring for Mirage V2 ist ein Adapterring aus Aluminiumlegierung für die Tilta Mirage Matte Box. Die Reihe V2 deckt Gewinde von 55 bis 82 mm ab und unterscheidet sich von den ursprünglichen Ringen dadurch, dass sie vorn kein Filtergewinde hat: Das Profil ist flacher, und die Ringkante ragt bei Weitwinkelobjektiven nicht ins Bild.

Klemmt in die Mirage Matte Box

Mirage klemmt auf Objektive mit 95 mm Frontdurchmesser. Ein Fotoobjektiv hat diesen Durchmesser nicht, also kommt dieser Ring dazwischen: Mit dem 82-mm-Gewinde wird er wie ein Filter ins Objektiv geschraubt, und seinen 95-mm-Außenmantel fasst die Klemmung der Mirage. Der Wechsel zwischen Objektiven ist dann eine Frage von je einem Ring pro Objektiv — Matte Box, Filterkassetten und Stütze bleiben zusammengebaut.

Ohne vorderes Gewinde, gegen Vignettierung

Die ursprünglichen Mirage-Ringe tragen vorn ein weiteres Filtergewinde, damit sich vor der Matte Box ein Rundfilter aufschrauben lässt. Die Version V2 verzichtet darauf: Die Ringkante ist niedriger und ragt bei Weitwinkelobjektiven weniger in die Bildecken. Ein Schraubfilter passt auf V2 nicht — die Filter kommen bei Mirage ohnehin in die Kassetten hinter dem Ring. Der Ring ist aus Aluminiumlegierung, der Durchmesser ist am Mantel eingraviert, und im Lieferumfang ist nur der Ring, ohne Matte Box.

Die Tilta Mirage Matte Box

Mirage ist eine leichte Matte Box für runde 95-mm-Filter: Sie wird mit einem Adapterring passend zum Filtergewinde auf das Objektiv gesetzt, die Filter kommen in stapelbare Kassetten, und ein optionaler Funkmotor dreht das VND-Modul. Die Teile der Mirage-Familie lassen sich kombinieren — Ringe, Kassetten, VND, 15-mm-Stangenstütze und Sonnenblende gehören zur selben Matte Box, auch dieses Teil.